Signovanú sochu nazývanú Dievča s kačkou vytvoril v roku 1958 sochár Rudolf Hornák, zaraďovaný medzi príslušníkov Generácie 1909. Ten pôsobil v rokoch 1959 – 1964 na Katedre výtvarnej výchovy Pedagogickej fakulty univerzity Komenského v Trnave, teda mal istý čas vplyv aj na výtvarný život v meste. Pravdepodobne na jeho pozvanie vytvoril Rudolf Uher v tom istom čase dielo Chlapec s rybou, umiestnené na fontáne, ktorá je pendantom fontány s Hornákovou sochou

Fontána Dievča s kačkou, rovnako aj ako jej pendant boli vytvorené v závere 50. rokov, v období keď dochádza k výstavbe prvých väčších sídlisk, predznamenávajúcich smerovanie socialistickej výstavby k hromadnému bývaniu. Prvá takáto výstavba započala pozdĺž západného úseku hradieb mesta, na dnešnej Hospodárskej ulici. Ďalej pokračovala kolmo, výstavbou Študentskej ulice, na ktorej je situovaná práve Fontána od Hornáka. Mladé dievča je v tomto prípade mediátorom v komunikácii kačky a malého káčatka, ktoré pridŕža dievča pravou rukou.